山茶花2

各地に豪雪が舞って本格的な冬が到来したようだ。今日の花は山茶花です。此れは散歩の途中に見付けました。山茶花は淡い色が多くてこんなに濃いピンクの花は珍しいと思う、花言葉は「困難に打ち克つ」です。
無能な黒田日銀総裁の暴挙により株式市場が暴落し日本経済も今年は此れから春にかけて艱難辛苦が訪れようとして居ますが、マイナス金利がお年寄り達の拠り所である預金の利息にまで大きな影響を及ぼすことになる。その内総裁は預金に対してマイナス利息(利息を払え)と言うようになるだろうが、早速定期や普通預金の金利を下げる金融機関が続出している、でも現金で保管するのも火事や泥棒が怖いし結局国民は黒田総裁の意に従う他なく、総裁は何れ国民の怨念で早死にする構図だろう。此の1週間で私の所有する三井住友銀行の株式評価損は1300万円を超えたが、「もうどうにでもしてくれ、嫁入りの晩だ」と言いたいね(>_<)。今週はどうなることだろう(;;)。

鼈2

亀2

今日は久し振りに漢字の話です。それは先日の新聞で報じられた海外のニュースでした。ベトナムで伝説化された100歳で180cm200kgの巨大なスッポンが19日夜ハノイの湖で死んだと謂う報道でしたが、日経紙はスッポンなのに毎日新聞は亀だったのです。此の両者は一見似ているが姿は似ていても顔が蝮と縞蛇のようにまるで違う。海外からの小さなニュースは諸経費の関係で全て共同通信が取材し国内の各社に配信をする約束だから日経、毎日とも他の新聞社同様同じ記事を受け取って居たに違いないがどうして記事の中身が亀とスッポンに変わったのか推理してみました。
それは共同通信の記者が「鼈」(すっぽん)と書いて送った処、この字は一見旧字体の「龜」(かめ)に似ているから毎日新聞の記者が字を読み誤ったのではないかと思う。それに写真を見る処どう見ても優しい亀の顔ではなく獰猛なスッポンの顔だよね^^。記者さんは我々俗人と違って漢字のプロだと崇めていたが、彼方にも漢字離れが近付いてきたようで困ったものだ(;;)。何しろ今の新聞は常用漢字以外使ってはいけないのが原則なので記者さんも漢字の素養が段々失われてきただろうか、ちょっとお粗末だね。
処で鼈(スッポン)という字は鼈甲(べっこう→かんざしの一種)に使われるから「へつ」「べつ」とも音読みする字だ。よく似た字に竈(かまど、へっつい)があるが、「へつ」が付いているからどうやら親戚の字だろう、然し旁(つくり)をよく吟味すれば(へつ)とは読まない龜(音読みはキ)とは少し違うようだ。そして此の三つの字を見ると微妙に異なっていることに気づかれたと思います。龜と竈は龜の左側の画数も字形が異なり線が二本が突き抜けているし、右の旁も全く違うから容易に相違点に気付くが、竈と鼈はうっかりすると相違点を見落とす。鼈の左下のヨの反対向きの字が斜になり何れも右側の縦棒に接触せず離れているが此れを引つ付けて書けば漢検ではマイナス2点だ(;;)。いやはや漢字は難しい、目の薄くなった此の歳でスッポンやヘッツイを書かされるのは大変だね。部首を調べたら鼈は(黽)で、竈は (空)そして龜が(龜)だから国語の勉強は頭が変になりそうだが漢字はやりかけると塡まって結構楽しいですよ^^。

今週はもう少し漢字に拘ります。いろんな本を読んで居るといろんなことが書いてある。
「弱音を吐く」の「吐く」からマイナスを消すと叶うになる、
「逃げる」の之繞(しんにょう)を手偏(てへん)に変えたら挑戦の挑になる、もう一回挑めば良い、
「命は人を一叩きと書く」叩いてくれるのが心臓でドクドクと一叩きの連続だ、
何れも誰が考えたのか秀逸だね。
「鬱」と謂う字は「リンカーンはアメリカンコーヒーを3杯」と憶えるのだそうだ^^、実際に書いてみればその通りだ。言い得て妙だ^^。
寿の旧字体である壽を分解した「士(サムライ)フエイチロスン」は可成りよく知られた慣用句で私も重宝している、常用漢字の時代となっても「波濤」とか「檮(きりかぶ)」「躊躇う(ためらう)」「籌(はかりごと)」と旧字体の壽の存在は少なくないから「士フエイチロスン」は誰が考えたのか、此はメチャメチャすぐれものだ。
「魑魅魍魎(ちみもうりょう)」は難読四字熟語だと人は言うが、孟子に書かれた「讒諂面諛(ざんてんめんゆ)」なんかと違って決して難読でなく誰にでも容易に憶えられて簡単に書ける字だ。先ず「魑(ち)」だけ「離れる」の左旁(つくり)だけ憶えれば、魅魍魎は何れも未、網、兩(両の旧字体)で音読みもその儘だから鬼を扁だと憶えればそれ程難しくなく容易に憶えられる。
因みに「讒諂面諛(ざんてんめんゆ)」は他人の悪口を言って別の人に媚び諂(へつら)うことだが「讒(そし)る」の讒なんて何度書いても憶えられない。「ごんべんにくろひひうさぎ」とでも憶えたらどうだろうか?

台湾の電子機器下請け大手の鴻海(ホンハイ)がシャープの再建を申出て第一交渉権を得たと発表した。シャープはこの所、業績不振を受けて技術者が流出するなど四面楚歌に陥っているが、液晶TVで培った技術力は侮れず、我が国が誇るべきものだ。それが売上げが馬鹿でかいから金があるからだけの理由で台湾の下請け如きに身売りするのは情け無い。国内の電器メーカーはどうして同胞を救おうとせずに手を拱(こまね)いているのか?政府も我が国のメーカーとその技術力を救おうと手を差し伸べないのか?こんなことだから我が国は貴重な頭脳をどんどん海外に流出させて行くのだ。嗚呼。

先週の読みたくても読めない字
雨垂れ、石を穿(うが)つ

今週の読みたくても読めない字
押し合い(圧)し合い