先日漢検から会員通信の新春号が届けられた。そうや、もう一月と四日したら本年第一回目の漢字検定なんや。此の通信には毎回数人1級合格者の手記が掲載されるが、今回は53回チャレンジして17年目で漸く1級に合格された方の手記が載っていた^^。高三と中三の子ども達に追い迫られて父親の矜持から懸命に努力されたそうだが17年間とは凄いね^^。執念だったね^^。羨ましいな(;;)。この方丙午(ひのえうま)だそうだからうちの愚娘と同年齢だ。20代後半からの挑戦だろうが働き盛り仕事の合間を見ての学習は大変だったと思う。挫折しそうなときもあったと思うが17年間挫けずに継続できたのは家族の支えが不可欠だったろうね。又ひたひたと背後に迫ってくる子ども達の跫音も発憤材料になったことだろう。僻んで居る訳ではないが私など家族は何も助けてくれなかったし、その上もう認知症に間近い私には最早叶わぬ夢となったが、それでも夢だけは持ち続けたいと今日も本を読んでは難読漢字に挑んでいる^^。

画像

  
先週の初め雨模様の日に玄関先に少しだけある「ゆきのした」が綻び始めた^^。この花が咲くと直ぐに紫陽花が咲き始めるから梅雨の前触れの花だろう、侘び寂び(わびさび)の好きな日本人向きで風情があって可憐な花だね。思わず目が細まるね。

戦後60年を経て日本語の発音が随分変わったことは常々実感して居たが、先日永井荷風の明治30年代作品「アメリカ物語」を読んでいたら彼の作品に多い文語体でなく口語体の文章だったが「くわうえふ」や「くわふ」こんなルビ付きの熟語に巡り会って愕いた^^。此の熟語はそれぞれ「黄葉」「寡婦」に対するものだった (゚ロ゚)。ラジオが「ラデイオ」だったりしていろんな熟語のルビから明治時代は日本語の発音も今とは随分違い、母音と子音の間に半母音が入った(キャkjaクワkwa)のような拗音が多く用いられて居たことから当時日本は未だ漢字音の影響を強く受けて居たことを知った。ルビから想像するに発音は限りなく「くわうえふ」に近く舌を上顎に付け口を丸めたり尖らしたりした「こうよう」であり現在の日本人には帰国子女でないと最早絶対に発音できない言葉ではなかったかと思う。
でも「紅葉」に対するルビは「こうえふ」だったから当時の日本語は現在の我々には梃子(てこ)に合わぬほど難しかったようだ(;;)。「ちようちよう」が「てふてふ」だったことは誰もが知ることだが、この言葉も舌を上顎に付けた後唇を窄めることを繰り返して「テヨウテヨウ」と言ってたようで今の発音とは大分違ったと思う。英語が小学校から必須になった昨今、日本人の発音が室町時代から明治時代まで外国語ッぽくてずっと発音に多く含まれていた「撥音」や「拗音」が少し宛廃れてきて「直音」になってきたことはとても皮肉だったね。
きっとあの時代は英語に近い語感で日本語が話されて居たことと想像されるから一字で四つの発音を持つ中国人が容易に英語を操ることがよく分かるね。だから日本人も明治時代のように何時までも漢字音を使っていれば英語が容易に流暢に喋れたに相違ないから返すがえすも残念だな(;;)。きっと標準語なるものが正しい日本語だなんて似非教育者が宣い、アイウエオカキクケコと日本人の言葉を直音に変えて行ったに違いない。今でも鄙びた東北の僻村に住む人達の話す言葉は英語の発音にとても近いと思うよ。

小学館発行週刊ビッグコミックスピリッツ」12日号に連載されている「美味しんぼ」が巷の話題になっている。漫画に登場する福島県双葉町の前町長語る鼻血の原因が放射能汚染によるもので、福島県の周辺全域に放射能汚染が行き渡っていることは漫画に書かれなくても万人が承知して居ることだが、臭い物には蓋をしたい狼少年の国は関係機関に圧力を掛けて「第五福竜丸の船員には鼻血が出なかった」とまで言いだして懸命に否定している。でも放射線汚染までは否定しないから何も言わぬ方が良かった。
「人の噂も75日」で放っておけば自然に鎮火するが、政府や福島県がムキになって反論することは逆効果であり、国民に改めて放射能汚染が福島県全体に浸透していることを認識させることになったから政府はアホやった。抗議を受けた小学館は19日発売号でも此の問題に追い打ちを掛けるそうだが、この週刊誌此の騒動で熟年の大人まで買いに行ったから売り切れ状態が続き政府は小学館の商魂に上手く利用されて居る。役者は小学館が二枚も三枚も上手のようだね^^。だけど悪いのは矢張り東京電力や!

女子プロゴルフ保険の窓口レディース決勝は二日目首位発進の十八歳のアマ柏原明日架が先日十五歳の高校生勝みなみに続いて今日優勝を狙ったが惜しくも失速し多くのゴルフファンを悔しがらせた。でもこんなに強いアマが続出すると女子プロも真っ青だね。
それにしてもスポンサーの「保険の窓口」って先日多額脱税で摘発されたが、此までは存在しなかった顧客来店型の保険代理店だ、高が保険の代理店だのにゴルフのスポンサーになりおまけに2億の脱税までするなんてそんなに儲かるの?お店を構えて人を雇ってのことだから我々加入者が如何に無駄なお金を沢山保険会社に払っているか分かるよな、それとも保険会社が競って報奨金を「保険の窓口」に多く払って自社の商品を売らせているのかな、やっぱ、全然損をしてるのは加入者じゃないの?

先週の仮名付けの答え
① 浸みる ② 浸る  ③浸かる 
① しみる ② ひたる ③ つかる でした、常用漢字でも送り仮名ひとつで結構難しいね

今週の難読漢字の問題
①間髪をいれず ② 綺羅星の如く (仮名付けより読み方の問題かな?)